|
|
WordReference tam bu tümceyi çeviremiyor ancak her bir kelimeye tıklayarak anlamını görebilirsiniz.
Aradığınız tam cümleyi bulamadık. "scale" için olan girdi aşağıda gösterilmektedir. Ayrıca bakınız: Mach
WordReference English-Turkish Dictionary © 2026: | Temel Çeviriler |
| scale n | US (weighing device) | tartı, terazi i. |
| | | kefe i. |
| | The boxer stepped onto the scale. |
| | Boksör tartının üzerine çıktı. |
scales,
weighing scales npl | UK (weighing device) | tartı i. |
| | | terazi i. |
| | I put the onions on the supermarket scales and weighed them. |
| scale n | (mathematical ratio) | ölçek i. |
| | The map is drawn on a 1:1,000 scale. |
| | Harita bine bir ölçeğinde çizilmiştir. |
| scale n | (system of measurement) | ölçüm sistemi i. |
| | | ölçek i. |
| | Please rate the class on a scale of one to ten. |
| scale n | (size, dimension) | ölçek i. |
| | The dam project was conceived on a grand scale. |
| scale n | (map: distance line) (harita) | ölçek i. |
| | The scale was shown at the bottom of the map. |
| scale n | (music: sequence of notes) (müzik) | gam i. |
| | The pianist played scales to warm up. |
| scale n | usually plural (fish, snake: skin plaque) (balık, yılan, vb.) | pul i. |
| | Most fish are covered in scales. |
| scale [sth]⇒ vtr | (climb: fence, mountain) | tırmanmak, çıkmak f. |
| | The boys scaled the fence. |
| | Çocuklar çitin üzerine tırmandı. |
| Ek Çeviriler |
| scale n | often plural (flake of skin) (deri) | pul i. |
| | There were scales of dandruff on the shirt. |
| scale n | often plural (flake) | ince parça, ince tabaka i. |
| | | kabuk i. |
| | There were scales of rust on the pipe. |
| scale n | (calcium in kettles, etc.) | tortu, birikinti i. |
| | The inside of the pot was covered with a calcium scale. |
| scale n | (build-up on teeth) | tartar, diş taşı i. |
| | The molars were covered with plaque scale. |
| scale n | (bract) | çiçek yaprağı, bürgü i. |
| | The scale is often found just below a plant's flower. |
| scale n | (armour: metal plate) | zırh pulu i. |
| | The soldier's armour was made up of many small scales of bronze. |
| scale n | (pan of weighing device) | tartı, terazi i. |
| | | baskül i. |
| | The jeweller put gold on the scale. |
| scale n as adj | (to a certain scale) | ölçek isim s. |
| | | ölçekli s. |
| | We looked at scale drawings of the new building. |
| the scales npl | rare (sign of the zodiac: Libra) | terazi burcu i. |
| | Jim's astrological sign is the scales. |
| scale⇒ vi | (snake: shed skin plaques) (yılan) | deri pullarını dökmek, kabuk değiştirmek f. |
| | The snake is ready to scale. |
| scale vi | (become encrusted) | tortulanmak geçişsiz f. |
| | | kabuklanmak, kabuk tutmak geçişsiz f. |
| | The taps became scaled. |
| scale [sth]⇒ vtr | (adjust dimensions) (boyut) | ayarlamak geçişli f. |
| | He scaled the model to one tenth of the final size. |
| | Maketin büyüklüğünü gerçek boyutun onda biri olacak şekilde ayarladı. |
| scale [sth] vtr | (remove scales from: a fish) (balık) | pullarını ayıklamak geçişli f. |
| | The fisherman scaled the fish he caught. |
| scale [sth] vtr | (remove plaque from: teeth) | diş taşlarını temizlemek, tartarlarını temizlemek geçişli f. |
| | The dentist scaled the patient's teeth. |
| scale [sth] vtr | (form scale on) | tortulaşmak geçişsiz f. |
| | Calcium scaled the bathtub. |
WordReference English-Turkish Dictionary © 2026: Deyimsel fiiller
|
| scale back vi phrasal | (reduce, downsize) | küçülmek f. |
| | | azalmak f. |
| | The company has to scale back in order to continue in business. |
scale [sth] down,
scale down [sth] vtr phrasal sep | (reduce, downsize) | küçültmek f. |
| | | azaltmak f. |
scale up [sth],
scale [sth] up vtr phrasal sep | figurative (increase, upsize) | büyütmek f. |
| | | artırmak f. |
| | | yükseltmek f. |
| | Now that the business is turning a profit, it is time to scale up operations. |
WordReference English-Turkish Dictionary © 2026:
|
|